{"product_id":"t-shirt-manches-courtes-homme-1000-grues-sur-la-rhune-copie-3","title":"子ども用半袖Tシャツ - ラ・リュヌの1,000羽のツル","description":"\u003cdiv class=\"short-description\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ch3 class=\"pim-short-description\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eデザイン：ラ・リュヌの1000羽の鶴\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e北斎の浮世絵と日本の伝説に着想を得た「ラ・リュヌの1000羽の鶴」：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem data-redactor-tag=\"em\"\u003e千羽鶴の伝説。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e紙で1000羽の鶴を折ることができた人は、願いがかなうという伝説があります。鶴は長寿の象徴であるため、鶴を1羽折り終えるごとに祈りを捧げるのだそうです。みんなで行うことも、一人で行うこともできますが、折り鶴の飾りづくりに参加する人が多いほど、その効果は大きくなるといわれています。折り鶴は平和の強い象徴でもあります。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan rel=\"color: rgb(0, 0, 0);\" data-verified=\"redactor\" data-redactor-tag=\"span\" data-redactor-style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eなぜラ・リュヌのスケッチにこの飛翔を描いたのでしょうか？\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan rel=\"color: rgb(0, 0, 0);\" data-verified=\"redactor\" data-redactor-tag=\"span\" data-redactor-style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eラ・リュヌ（バスク語ではラルン）は、バスク地方でよく知られた山頂です。フランスとスペインの国境線が通っており、バスク地方のラブール地方とバス＝ナヴァール地方の境界でもあります。観光地としても有名なこの小さな山は、バスク地方における自然の大切さと、その壊れやすい美しさの象徴でもあります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eますます混迷する世界、危機にさらされる自然、そして相対的な平和の中で、私は小さな詩の息吹を表現したいと思いました。私の絵には1000羽の鶴はいませんが、それをシリーズで印刷し、誰かに着てもらうことは、私にとって明日への小さな祈りを象徴しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"pim-short-description\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eベース：半袖キッズTシャツ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"short-description-list\" data-mce-fragment=\"1\" itemprop=\"description\"\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eセットインスリーブ\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e襟は1×1リブ\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e本体と同じ生地を使った内側のネックテープ\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e袖口と裾は2本針ステッチ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pim-data-section font-darkest\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pim-row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch3 class=\"uppercase text-xs lg:text-sm font-bold mb-3\"\u003e素材\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"child-p:mb-2 last:child-p:mb-0\"\u003e\n\u003cp class=\"text-xs lg:text-sm\"\u003e本体：シングルジャージー、紡績・コーミング加工済みオーガニックコットン100%、製品洗い加工 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e155 GSM。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fit-section\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pim-row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"pim-text pim-fit-text\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eレギュラーフィット（サイズ寸法表をご確認ください）\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pim-row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cspan class=\"pim-text pim-fit-text\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e溶剤不使用の水性インクを使い、バスク地方の工房で手作業によりシルクスクリーン印刷しています。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pim-row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eシルクスクリーンの色：インディゴブルー *\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pim-row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pim-row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cem data-redactor-tag=\"em\"\u003e柄の色は、職人による印刷技法のため、写真と若干異なる場合があります。そのため、一点一点がほぼ唯一無二の仕上がりになっています！\u003c\/em\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pim-row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cspan class=\"pim-text pim-fit-text\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pim-row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"pim-text pim-fit-text\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/9176\/3289\/files\/Certifications_tshirts.png?v=1711197396\" alt=\"\" width=\"429\" height=\"117\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/9176\/3289\/files\/Certifications_tshirts.png?v=1711197396\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ze Polita","offers":[{"title":"3～4歳 \/ Bleu marine","offer_id":56832107479385,"sku":null,"price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3～4歳 \/ Beige chiné naturel","offer_id":56832106529113,"sku":null,"price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"5-6歳 \/ Bleu marine","offer_id":56832107512153,"sku":null,"price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5-6歳 \/ Beige chiné naturel","offer_id":56832106561881,"sku":null,"price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"7～8歳 \/ Bleu marine","offer_id":56832107544921,"sku":null,"price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7～8歳 \/ Beige chiné naturel","offer_id":56832106594649,"sku":null,"price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9～11歳 \/ Bleu marine","offer_id":56832107577689,"sku":null,"price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9～11歳 \/ Beige chiné naturel","offer_id":56832106627417,"sku":null,"price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12～13歳 \/ Bleu marine","offer_id":56832107610457,"sku":null,"price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12～13歳 \/ Beige chiné naturel","offer_id":56832106660185,"sku":null,"price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/9176\/3289\/files\/IMG_5605_a1f2f5ae-ebe6-4ee5-bc4c-3cc820e630ce.jpg?v=1765467808","url":"https:\/\/www.zepolita.fr\/ja\/products\/t-shirt-manches-courtes-homme-1000-grues-sur-la-rhune-copie-3","provider":"Ze Polita","version":"1.0","type":"link"}