私たちについて
メアリー： 「デザインを考え、絵を描き、ショップの仕事を担当しているのは私です！」
ショップ
ZE POLITA
9 rue Port de Castets 64100 Bayonne - FRANCE
火曜日から土曜日まで、10:30〜18:30営業
「私たちの“本店”は、2021年12月からバイヨンヌ歴史地区の中心にあります。
現在のベビー、キッズ、アダルト向けコレクション全種類のほか、アクセサリーやオリジナル作品も取りそろえています。」
シルヴァン： "シルクスクリーン印刷とアトリエの仕事は私が担当しています！「オーダーメイドのご注文についても、ぜひご相談ください。」
アトリエ
PROPAGANDA
月曜日から金曜日まで、9:00〜16:00営業
「私たちのアトリエはバイヨンヌ郊外、ラオンス村の自宅にあります。シルクスクリーン印刷に必要な設備をすべて備えています。また、あらゆる種類の布製品へのオーダーメイド制作にも対応しています。」
|
オリジナルイラスト それぞれのイラストは、メアリーがその時々の自身の思いに応えようとしながら制作し、いつも小さな物語を語るためのものです。 デッサンやグラフィックは、アイデアや感覚、メッセージをより簡単に伝える手段です。ff再利用可能。 決まりきったイメージや観光的な民俗趣味から距離を置きながら、あまり知られていないものを通してバスク地方を紹介し、地域の文化を描き出しています。 |
|
唯一無二のシルクスクリーン作品 私たちが手がけている印刷方法はシルクスクリーン印刷です。この分野は主にシルヴァンが担当しています。シルクスクリーン印刷は、ステンシル技法を基盤とする伝統的な手仕事です。 |
|
 |
質の高い素材 個人的な信念からだけでなく、手作業によるシルクスクリーン印刷を最大限に生かすためにも、質の高い素材を選ぶことは非常に重要です。 私たちは、すべてBIOコットンおよびフェアウェア（繊維分野における国際的なフェアトレード）認証を取得したサプライヤーと取引しています。多くの人に手の届く品質と価格のバランスを実現し、倫理面も完全に追跡可能です。 |
地元発の、家族経営でインクルーシブなブランド 
創業当初から、赤ちゃん、子ども、大人向けのコレクションを制作し、誰もが身につけられるブランドを目指してきました。
ブランドは息子が生まれた時期とほぼ同じ頃に誕生し、彼が名前を考えたZE POLITAに、息子は欠かせない存在として関わっています！
バスク語でZE POLITAは「なんてきれい！」という意味です。実店舗を持つ前は、別の名前で呼んでいました。でもバイヨンヌでお店を見つけたとき、より覚えてもらいやすい名前を付けて、私たちの仕事に新たな弾みをつけたいと思いました。
そして最初の観客でもある彼が、ある日私たちにこう言いました。「ママが作っているもの、きれいだね。だからZE POLITAって呼ばなきゃ！」
それ以来、私たちはこの小さな物語や、ほかにもたくさんの物語をお客さまに誇りを持って伝えています。
インクルーシブという点では、まずイラストの制作段階から意識しています。小さなお子さまから大人まで、性別を意識せずにすべてを描いています！
そして、私たちが大切にしているもう一つの点は、選んでいる衣服のシルエットです。私たちは、XSからXXLまで幅広い体型に対応できる、さまざまな形や落ち感の本格的なレディースシルエットを提案する、数少ない地元ブランドの一つです。メンズとユニセックスのほとんどのモデルは、XXSから3XLまでご用意しています。場合によっては、ほかのサイズ寸法でオーダーメイドにも対応できます。
スタンド
その他のショップ
あちこちで出店し、素敵な出会いを重ねる中で、地域のいくつかのショップに作品を置いていただけるようになりました。現在、私の作品を取り扱っているショップの住所は、販売店 のページでご確認いただけます。
ZE POLITA
環境に配慮した
テキスタイルの創作は素晴らしいけれど、環境を汚染します！！！
そうです、繊維産業は地球上で2番目に大きな汚染原因です……。だからこそ、私がこの冒険を始めるなら、節度を持ち責任ある方法で取り組むのは当然のことでした。
そのため、ZE POLITAはエコロジカルでフェアトレードのテキスタイルにのみデザインをプリントしています。オーガニックなのは良いことですが、それを作るために人々が過酷な労働を強いられるのなら、私は賛成できません！
それでは、私たちのテキスタイルに付いているいくつかの認証ラベルをご紹介します。
FAIR WEAR FOUNDATION
https://www.fairwear.org
Fair Wearは、繊維業界における良好な労働条件を推進する国際的な認証ラベルです。このラベルには拘束力のある基準はありませんが、労働条件の改善を目指して業界と協力しています。ラベルの運営と監査はFair Wear Foundationが行っています。Fair Wear Foundationは、繊維産業で働く人々の労働環境の改善を目指して企業と協力する、独立した非営利団体です。
OEKOTEX 100
https://www.oeko-tex.com
Oeko-Tex 100は繊維製品の国際的な認証ラベルです。最終製品に有害物質が含まれていないことを示します。このラベルは、審査も行う国際Oeko-Tex®協会によって運営されています。国際Oeko-Tex®協会は、繊維分野の16の研究機関で構成される団体です。ベルギー繊維産業科学技術センターであるCentexbelも、その研究機関の一つです。
GOTS
http://www.global-standard.org
GOTSはオーガニック繊維製品の国際的な認証ラベルです。生産が環境に配慮し、社会的責任を果たす方法で行われていることを示します。さらに、製品には品質要件も設けられています。このラベルは欧州法に基づき、GOTSによって運営されています。GOTS（グローバル・オーガニック・テキスタイル・スタンダード）は、以前はそれぞれオーガニック繊維製品向けの独自ラベルを持っていた4団体で構成される国際組織です。4団体とは、Organic Trade Association、Japan Organic Coton Association（JOCA）、International Association of Natural Textile Industry、Soil Association（英国）です。審査は独立した検査機関によって行われます。
OCS 100ラベルは天然原料を100%使用した製品に、OCS blendedラベルは天然原料を最低95%使用した製品（合成成分5%未満）に付与されます。
GRS
https://www.control-union.fr/control-union/Developpement-Durable-Global-Recycle-Standard-fr
グローバル・リサイクルド・スタンダード（GRS）は、製品に含まれるリサイクル素材の含有量を認証するだけでなく、環境面および社会面の基準が遵守されていることも確認します。
カーボン・トラスト認証
https://www.carbontrust.com
製品フットプリントの認証を行う、独立した認証機関。UKASの認定を受け、PAS 2050に基づくフットプリントを認証しています。製品のカーボンフットプリントとは、生産、流通、使用を含む、製品のライフサイクル全体で排出される温室効果ガス（CO2）の総量です。
もちろん、このリストがすべてではありません！
さらに詳しく知るために、不可欠で素晴らしい活動を行うこの団体の取り組みをご覧ください
ラベルに込められた倫理
https://ethique-sur-etiquette.org/
私たちは皆、それぞれの立場で、より持続可能で助け合える未来に向けて、消費のあり方を変えられるからです！
職人や地域のクリエイターを支援することも、その一環です！
少なく買って、より良いものを買いましょう！
だからこそ、ZE POLITAでは コレクションは、廃棄を避け、売れ残りや不良品をアクセサリーや小さな装飾品へと再生できるよう、非常に限定された数量で制作されています
そして、誰かを喜ばせるDIY作品も！